Prije u Marvelovim agentima Štita
Moj stariji brat, Kristian, nije on pretukao mog mlađeg brata.
Bio je okrutniji od toga. Mene je natjerao na to.
Ako mu baciš kanap i tebe ću da ubacim.
Zašto nije pokrenuta potjera za njim ??? Pobjegao je iz federalnog zatvora.
Samo htjedoh se uvjeriti da ti je stigao poklon.
Obećao sam mu susret s Kolsonom u četiri oka.
Čuo sam da ste tražili ovo. Obelisk.
Dijelimo istog neprijatelja, tipa koji se zove Phil Kolson.
Sve što smo radili, sve vodi... ovdje.
To je grad. Naš posao je da ga pronađemo prije ostalih.
AUSTRIJA, 1945.
Prelijepo, zar nije ???
Tvoja grupa je čeprkala po tlu tijekom noći.
Kako mislite da je to misterija. Recite nam.
Čuli smo iste priče kao i vi.
Obojica smo dugo tražili stvar koju jedva razumijemo.
Možeš je pridržati ako hoćeš. Molim te.
Na ovom je brzo djelovalo. Znači, spol nije faktor, niti rasa,
niti se pojavljuju šare. Fascinantno.
Ostavite ga pored ostalih pa dovedite sljedećeg.
Molim vas, sjednite.
Nemojte se bojati.
Slobodno podignite da ga ispitate. Molim vas.
Ne !!! Molim vas, nemojte !!! Ne radite ovo !!!
Otkriće zahtjeva eksperimentiranje.
Izvanredno. Što tebe čini tako posebnom ???
Biće mudro da je pripremimo za operaciju.
Moramo ispitati kako ga kontrolira. Dr. Rajnhartom, Crvena Lubanja je pao.
Mrtav je. Saveznici se približavaju.
Svijet je ostao bez velikog uma.
Strpajte je u kavez. Kasnije ćemo otkriti ovu tajnu.
Otkriće zahtjeva eksperimente, a za ovaj će biti potrebno vrijeme.
Sa svom modernom znanošću i milijunima dolara na raspolaganju,
ovo su vaši rezultati ??? Imao sam ovu informaciju desetljećima.
Privedite ga.
Vrijeme je potvrditi tvrdnju da si ekspert za ovaj predskazivačima.
Mogao sam ti uštedim tjedna posla.
Umjesto toga, izabrao si ga grebeš i udaraš kao majmun,
očekujući nove rezultate, samu definiciju ludila.
Svi su pažljivi poslije nestanka g. Bakšija.
Ovi ljudi će biti tu za slučaj da ti temperament podivlja.
Nije neophodno, uvjeravam te.
Miran sam poput krastavca. Pametan da igram na sigurno.
Reci mi što znaš, a ja ću popuniti praznine.
Znam da ga mali broj odabranih može dotaći a da ne bude povrijeđen.
Tek treba otkriti kako ovo oružje može... Oružje ??? To je tako sitničavo.
Za nekoga s tako velikim umom.
To je ključ. Može uništiti, naravno,
ali samo kako bi se zaštitilo od onih koji ne proriču,
odatle mu i ono ime kojeg je dostojan. Mene zanima znanost a ne folklor.
Dostojan otključavanja njegove prave moći.
Imam tvoju pozornost.
Postoji mjesto, i ako netko od tih tvojih posebnih ljudi, o kojima pričaš,
odnese predskazivačima na to posebno mjesto, on neće samo ubiti.
Uradiće nešto... znanstveno gledano, mnogo, mnogo bolje.
Nije mi jasno kako to da ja upravljam bazom dok si ti na Havajima.
Ne budi ljubomorna. Sumnjam da ću vidjeti asfalt.
Ima dosta posla. Ward je još uvijek tamo.
Da li si dobila odgovor od njegovog brata ???
I njegovi ljudi ga traže. Mi smo politički otrovni,
i zahtijevao je da se držimo podalje od tog slučaja.
Nikada ga neće pronaći. Dat ću znak nekim agentima ta budu na oprezu.
Kako se Morse nosi sa Bakšija ???
Prvih osam sati nije htio da progovori, ali obrađuje ga.
Slaće ti razvoj situacije. Aloha.
Zar niste sami htjeli ga ispitate ??? Bobi je jedna od najboljih.
Moj posao je da se usredotočim na veliki posao.
I pronašli ste nešto što ćete juriti. Bijes.
Razmišljao sam što ga je učinilo tako dobrim direktorom.
Njegove komunikacijske vještine, loše. Ali uvijek je vidio pet koraka unaprijed,
Što je za jednookog čovjeka impresivno. Znao je svoje neprijatelje.
I manjeviše, razmišljao je kao oni.
Whitehall je nepredvidivo oružje, ali on nije.
Ne želim ga zaustaviti u utrci. Hoću da ga sačekam na cilju. A to je grad.
Tu vjerujem da će Obelisk odvesti Hidru. Mi jačamo svakog dana dok se štit
očajno drži za svijet koji ga više ne razumije.
Iščupaće ga iz vaših ruku. Pročitala sam Hidrinu pamflet.
Zar te majka nije učila da ako želiš razgovarati da i kažeš nešto.
Mogu ponovno biti tih. Mogao bi ako nemaš vlastitih misli.
Ne razumijem kako možeš raditi za nekoga tko je tako...
Zovi ga kako hoćeš. Ne. Htjela sam reći... dosadan.
Lomi ga na komade. Lijepo je za promjenu gledati kako netko drugi pati.
Da li si pričao nekome šta se dogodilo prošlog tjedna ???
Dosta toga se desi svaki tjedan. Ono s direktorom.
Nisi vidio ono što sam ja video. Tip je postao nasilan.
Meni djeluje sasvim u redu.
Bio je izvan sebe. A govore da je to zato što mu je bijes petljao po glavi.
Ja ne... Pridružićeš se svečanosti ???
G. Baksa me je par puta zamalo ubio.
Zavali se. Iznenađuje me što je tako... uljudna.
Želiš mu vidiš razbijenu glavu ??? To bi bilo pogrešno, zar ne ???
Ali nikada ne bih mogla sjediti preko puta njega tako, smiješeći se.
Bobi može se pravi da voli bilo što. Kako možeš pratiš Whitehalla ???
On je neka vrsta plašljive osobe srednje menadžerskog tipa.
A ti... ti imaš tu cijelu klasičnu crtu negativca.
Zašto ti ne bi bio vođa ??? Moje vrijeme će doći.
Poput Whitehalla, i ja brinem za budućnost.
A ja brinem da ti je mozak ispran. Da li je Whitehall izveo MKULTRA na tebi ???
Ja nisam od onih fanatika koje kontrolira Hidra.
Dr. Whitehall je sljedbenik Crvene Lubanje, osnivača Hidre, dijelio je njegovu viziju.
Ja sam dio velike povijesti. Odsjeci jednu glavu i dvije... Dvije će izrasti. Da.
Dat ću ti mač ako će te Whitehall glava usrećiti.
Whitehall će gledati kako se tvoji prijatelji pretvaraju u kamen,
oni koji se već nisu pretvorili.
Misliš da je Baski ispran mozak ??? Ne, ali ta ideja ga je mučila neko vrijeme.
Svakom članu Hidre je moglo to da se desi, ne možeš znati. Da, istina je.
Nešto što je Baksa rekao, jezik mu nije djelovao u redu.
Nazvao je Whitehalla sljedbenikom Crvene Lubanje.
Čudan izbor. I nije rekao "učio."
I "dijelio je njegovu viziju" ??? Ta fraza je prošlo vrijeme. Te riječi djeluju...
Iz prve ruke. Da. Mislim da se Baksa izbrbljao.
Možda su Whitehall i Crvena Lubanja nekako povezani.
Zvuči logično, ignorirajući činjenicu da je Crvena Lubanja mrtav preko 70 godina.
Što je taman vrijeme kada je SSR preuzeo Obelisk.
Što god da je Crvena Lubanja uradio da se
dočepa Obeliska je utjecalo na Whitehalla.
Ovo je bila SSR baza prije nego što ju je bijes obnovio.
Puna je SSR arhiva. Bacite se na to.
Kao što je Kolson govorio, upoznajte neprijatelje.
Žao mi je, dušo.
Potrudit se da nadoknadim ovog vikenda, ali sa strateškim sastancima...
Dobro. Volim te.
Ja sam. Da. Širom otvoreni.
Ljetne mjesto moje obitelji. Jesi li dobila moj poklon ???
Naravno da se providi. To i jeste caka.
Bok, veliki bato. Čuo sam da si me tražio.
Oahu, HAVAJI
Što ćemo, da jurišamo na Oahu ??? Ne znamo još. Bacite oružje. Uzmite ovo.
Što je to ??? To je sat. Odnesite ga Kemu, vlasniku Kahananui servisa. Evo.
Biće potreban sljedeći natpis, "Najdraži Deren, brojim sekunde od rastanka.
Volim tvoj otočki cvijet." Jesi zapamtila ???
Otočna cvijet. Da. Još nešto ??? Ako krene nešto kaplje, baci ga i bježi.
Ovo ne djeluje kao sat. Odnesi ovo na Ka
Pua kemijsko čišćenje u Makaimoimo ulici.
Maka šta ??? Ne u Hukelavaa.
Je l 'smijem ovo da stavim u džep ??? Ovisi. Da li želiš djecu ???
I donesi natrag plavu kravatu. Razumio.
Vraćajte se što prije. Avion za 40 minuta polijeće.
Važi. Razumjela. Imate li nešto za mene ???
Želiš se vratiš na teren ??? Evo ti šanse.
To je... primopredajnik ili barem dijelovi jednog.
Morat ovo postaviš na terenu, pod pritiskom, za manje od šest minuta.
Svjesni ste da me samo jedna ruka dobro služi.
Zato ćeš vježbati iznova sve dok je ne dovedeš u red.
Mišićno pamćenje. Ne misli o radnji.
Pusti da ti radnja pomogne razmišljaš. Da. Prosto ko pasulj.
Što nije u redu ??? Brzo se okrećeš.
Teško ti je provaliti Bakšija ??? Zapravo, ne. Fiksirala sam ga.
Odrastao je na ulici, vjerojatno Sautal, vrijedno je radio da usavrši akcenat,
još se muči sa "t," roditelji nisu bili tu,
upao je u sitne zločine, vojska ga je dovela u red
dok nisu nešto zabrljali i isprali ga.
Završio je kao privatni obavještajni izvođač.
I sve to znaš iz osam riječi koje ti je rekao.
Ne. Posljednji dio sam provjerila. Mislim da je Whitehalla označio kao neprijatelja,
a Whitehall mu je pružio drugu šansu.
Njegova granica poremećaja ličnosti tjera ga da preceni izvjesne odnose,
Hvala mami i tati na tome, i jedan tračak vjerovanja
u autoritet poput Whitehalla i... Živjela Hidra.
Zagonetka na kojoj radim je Whitehall. Baksa u njemu vidi nešto što mi ne.
Pronašla sam desetljeća istraživanja i nije kompletno.
Ali pronašla sam originalni 084 izvještaj koji je potpisala Karterova.
Ima li nečega o Crvenoj Lobanji ??? Da li si čula što sam rekla ???
Peggy Carter, osnivač, slučajno Britanka, držala je ovo u svojoj ruci.
Ne. Svakako, ne o Crvenoj Lobanji, ali dosta napomena
O jednom od zapovjednika, Werneru Rajnhartom.
Piše da su urlajući Komandosi uhvatili njega i Obelisk 1945.
Da, i navodi kliničke intervjue, ali svi važni dokumenti o njemu fale.
Da budem iskrena, sumnjive su mi Kolsonove vještine u vezi dokumenata.
Sef D ??? Nije jedini sef. Agentkinja Carter je dosta stvari sahranila ovdje.
SSR BAZA "PACOV" 1945
Werner Reinhardt. To je bio dobar trik. Žao mi je. Ne razumijem, doktore.
Kemijska. Htjeli ste vidjeti šta bih uradio s njom.
Na mnogo načina se može iskoristiti, zar ne ???
Beg, priznanje, ubojstvo, samoubojstvo.
Istina. Htjela sam otkrijem kakav ste čovjek.
Niste je iskoristili pa sada znam. One se također koriste za potpise.
Želite dogovor. Kako je to užasno šokantno.
Vlada SAD je regrutirala mnogo njemačkih znanstvenika.
Oni će poslati rakete u svemir. Možda mogu tebe da vežu za jednu.
Pokazuju ti salonske trikove.
Pružiti mi drugu šansu bi moglo spasiti čitavo čovječanstvo.
Vidjela sam sve tvoje filmove, ostavljena tijela, djevojka u kavezu.
Za tebe neće biti druge šanse.
Sigurno umireš od želje da shvatiš sve predmete kojih si se domogla.
Fascinantni su, zar ne ??? Pretpostavljam da mi nećeš reći odakle potječu.
Postoji priča. Mit s istoka
o zvijezdi koja je pala s nebesa,
od plavih anđela koji su došli noseći poklon za cijelo čovječanstvo,
namijenjeno da bi se spasio svijet. Nemoj misliti da sam vjernik.
Ja sam zasnovao cijeli život na njemu. Povijest je iznijela pogrešne detalje.
Onda ispravi povijest.
Ovi posjetitelji... nisu došli spasiti svijet.
Došli su da ga osvoje. Osvoje ??? To si čuo ???
Mislim da imaš loš prijevod.
Ja sam to razumio kao "kraj", kraj ljudske vrste,
štedeći nekoliko odabranih, nepotrebno je reći.
I zbog toga se zove predskazivačima. Da.
Odlučuje tko živi, tko umire, tko će naseliti Zemlju.
I samo netko tko može nositi predskazivačima može ući u grad.
Ili još važnije, unutra u hram. Ali ja mogu te ubaciti.
A ako ti prepustim tim, gdje ćeš ih odvesti ???
Kako namjeravaš pronađeš grad ???
Morat ću tražim svuda vrlo, vrlo marljivo.
Neću ti dati ljude i novac za slučaj da pronađeš ovo mjesto.
Ili ako ga pronađeš, možda preuzmeš pravu moć za sebe.
Ja ??? Ne. Ne, ja nisam materijal za upravljanje.
Taj dio o moći prepuštam tebi. Zašto onda ??? Kakvu imaš korist ???
Nemam što izgubiti.
Sve što mi je važno sam izgubio.
I želim da ubijem te koje su mi to oduzeli,
i da se konačno ponovno ujedinim s obitelji.
Ponovo ujediniš ??? U zagrobnom životu.
U redu. Da li ćemo razgovarati ili idemo kampujemo ???
Vidi, ne znam što se Hidra nada da će ostvariti,
ali siguran sam da nas dvojica možemo smisliti bolji plan
od kidnapiranja senatora. Ti Hidri nisi bitan.
A ti jesi ??? Da li su te zaštitili ??? Ja sam taj koji te je izbavio iz Štita.
Kako bi me pogubio. Javno suđenje, s tvojim licem preko svega.
Jesi na to mislio ??? Da nisam postigao taj dogovor
i održao taj govor na TVu koji je g. Kolson želio,
Da li bismo bili sada ovdje ??? Slobodan si zbog mene.
Izborio sam se za svoju slobodu. Kroz koliko toga ??? Isplaniranu četvoricu ???
Samo nastavi. Uživam u ovome. Uživaš u čemu ??? Gledajući te kako radiš.
Pokušavam vodim iskren razgovor.
U jednom trenu mislim kako ću se naći s Anom, i sljedeće što znam
je da me ti vučeš kroz blato. Promjena taktike, korištenje
mog imena, pominjanje tvoje žene, Padao sam na tvoje trikove.
Ja tako ne mislim, Grant !!! Ti tako razmišljaš !!!
I sada se ponovo vraćaš na mene.
Ti si se pobrinuo za majku. Slušaj samog sebe !!!
Izvrnes svaku radnju i okriviti nekoga drugog !!!
Mama i tata su bili užasni, ali nisu oni stavili šibicu u tvoju ruku
kada si spalio tu prokletu kuću !!! I nisam ja pritisnuo okidač
kada si pobio sve one ljude !!!
Ne. To je moja krivnja.
Dopustio sam da me izdubiš, da me kontroliraš.
Poštedi me na neizvinjavanju. Senator sam.
Preuzimam odgovornost za svoje postupke !!!
Što ti to...
Bunar. Još uvijek me okrivljuješ za bunar.
Obojica znamo da si to bio ti koji je zamalo ubio Thomasa tamo dolje.
Da li spavaš bolje govoreći sebi to ??? Ne znam kakve si luđačke laži izgradio
za sve ove godine, ali bunar više ni nema.
Nema ga. Mama i tata su ga zakopali.
Ne. Samo su ga prekrili.
Hej. Što god da radiš, napravi pauzu.
Što radiš ??? Kolson mi je dao da skrpim primopredajnik
u sustav s kojim se uopće i ne rukuje.
To možeš učiniti u snu. U snu sam prilično dobar.
Problem je što sam budan. Mislim da me Kolson testira.
Kolson nije takav. Ako te je postavio u mrak, iza toga stoji razlog.
Ili me samo drži zauzetim. Upravo sam dao gumb nekom Havajci od 130 kila.
Vidi, prošli smo kroz ludnicu, vas dvoje posebno,
ali sve vrijeme, Kolson je bio naše sidro.
Ponekad djeluje izgubljeno, ali on uvijek ima plan.
Kapetane moj. Jedna plava kravata.
Je li bilo komplikacija ??? Malo sam čekala za drugu cipelu.
Odlično. Sve se kreće osim aviona.
Diži nas gore. Za gdje ??? Australska pustoš.
Za kratko vrijeme treba ukrademo satelitsku mrežu. Razumio
Koja je priča s kravatom ??? Poklon od Odri, i prosuo sam poi po njoj.
Za manje od šest minuta. Možeš ti to.
Sortiranje papirologije, život koji nitko ne bi izabrao.
Ima li nečega od ispitivanja ???
Dobra ideja zašto bi Rajnhartom podaci bili zaključani.
Da, ovdje ima gadnih stvari. Hvala Bogu što ništa ovo nije
završilo na štitovima poslužiteljima koje je Hidra ukrala.
Stanite. Imam ga. Imam Rajnhartov dosje.
Kompletna SSR biografija, fizička procjena,
I divna fotografija nacističkog kopileta.
Stani. Ne. Da, ime je ispod.
Ne. To je Daniel Whitehall. Što, liči na njega ???
Ne, to je isti čovjek. Vidjela sam Vajtholovo lice.
Šališ se. Nemoguće. Sada bi bio prestar.
Složila bih se da se riječ "vanzemaljac" ne koristi svakodnevno.
Mej, znam da sam u pravu. Bobi je bila u pravu.
Bio je osobno povezan s Crvenom lubanjom.
Što je taj tip, Asgardijanac ???
Kao da je zaustavio vrijeme. Ili ga okrenuo unatrag.
Odakle je ta fotografija ??? Stari štitovima zatvor nazvan Štakor.
Koliko je zadržan tamo ??? Cijeli život.
SSR BAZA "PACOV" 1945
Dakle, znatiželja ju je vratila natrag.
Da li si došla da se dogovoriš ??? Sa vragom ??? Uzela sam u obzir to.
Kao što si rekao, nebo se možda otvori jednog dana. Tvoj rad će biti vrijedan.
Ali ako taj dan dođe, znam koga ću željeti pored sebe. To nisi ti.
Mogli bi mnogo toga zajedno naučiti.
Umjesto toga, zaboravićemo... tebe, tvoj rad. Kada ja odem, nitko drugi neće doći,
nitko da čuje tvoje smrtonosne priče, proučiti tvoje smrtonosne artefakte.
Bit ćeš sahranjen. Ozbiljno sumnjam u to. Ništa ne ostaje vječno sahranjeno.
Sve dok imam pravo glasa, hoćeš. Zbogom, doktore Reinhardt.
Werner Reinhardt.
Tvoj je sretan dan. Tko je bijaše taj tip ???
Neki njemački istraživač. Podtajnik Pierce se sažalio na njega.
Kaže da nije birao kako će se rat završiti.
Pierce samo hoće da izgleda dobro. Kresanje proračuna. Dovest ću kamion.
Živjela Hidra. Živjela Hidra.
Nakon svih ovih godina, zašto sada ???
Žena... pronašli smo je. Još uvijek je živa ???
Je li to stvarno ona ??? Morat sami pogledate.
AUSTRIJA, 1989
Toliko izgubljenog vremena. Bilo je pod štitovima
zaštitom od rata, kao i ostatak nas.
Tko su ovi ljudi ??? Pokupili smo sve starije iz sela
i nismo mogli povjerujemo što smo pronašli.
Nevjerojatno.
Ostario sam od nikakvog života.
Ona je živjela aktivnim i nije ostarila ni dana.
Kako je ovo moguće ??? Ne znam.
Ali naučićemo. Otkriću su potrebni eksperimenti.
Mislim da je vrijeme da otkrijemo šta te toliko čini posebnom.
Podtajnik Pierce daje medicinski uvjetni otpust 1989.
Nakon toga, nema evidencija o Rajnhartom.
Promijeni svoje ime, izgubi akcenat.
Godinu dana kasnije, pojavljuje se Daniel Whitehall.
Što god da je uradio da preživjeti desilo se te godine.
Vanzemaljska tehnologija ??? Gdje je otišao ??? Navodno u fontanu mladosti.
Mej, mislim da bi trebalo usporediti ime Daniel
Whitehall s bilo kakvom kriminalnom aktivnošću.
Eto tvoje udice, Bobby. Sada ga namotaj.
Reci mi... tvoja odanost Whitehall, zasnovana je na strahu ili poštovanju ???
Moja odanost je dosta dublja od poštovanja.
Strah svakako može biti dublji. Nisam na to mislio.
Mislio si na programiranje. Čujem da će se povinovanje nagraditi.
Ne ???
Čega se onda ti toliko bojiš ???
Kakvih užasnih djela se plašiš da će Whitehall izvesti na tebi ???
Pitam se... da li tvoji prijatelji
znaju za kakva si ti dijela sposobna,
kako si uspjela se ubaciš u Hidru.
Da li se plašiš njihovog suda ako ti detalji ikada izbiju na površinu ???
Strah od presude. Savršeno rečeno.
Ne plašiš se Whitehalla. Bojiš se da ga ne razočaraš.
I reći ću ti da će on biti razočaran kada vidi da si odustao od njega.
Ni od čega nisam odustao. Ne.
Sve si nam dao, Vajtholovo ime,
Njegove nacističke avanture s Crvenom lobanju, godine.
Da li si znao da je hipertenzivan ??? Mi jesmo.
Znam da ti je pružio drugu šansu.
Da li misliš da će ti dati treću kada nam kažeš kako ga ubiti ???
Iznevjerio si šefa, g. Baksa. Znam tko je Whitehall. Pitanje koje preostaje je,
kakav si ti zapravo čovjek ??? Odan.
Cijanid !!! Provjerili smo ga !!! Ugrađena kapsula u jagodici.
Nećeš se izvući tako lako.
Ne razumijem. Što želiš iz svega ovoga ???
Želim istinu o tom jednom događaju iz moje prošlosti.
Priznaj da si me natjerao da gurnem Thomasa u bunar.
Ne. Natjerao si ga. Bio je preplašen, a ti nisi htio ga podigneš.
Uživao si u tome.
Samo pokušavaj mi usadis misli u glavu, kao što si uvijek i radio.
Umeo si da me uvjeriš da su to moje vlastite.
Više ne. Lažeš samog sebe. Znaš zašto ??? Jednostavno je.
Ne možeš pomiriš sve ružne, užasne stvari koje si uradio
sa herojem koji očajnički želiš postati.
Nestalo ti je zemlje.
Žao mi je što će se završiti ovako. Ne, ne !!!
Ne, ne !!!
Ne !!! Priznaj !!! Ne meni već samom sebi !!!
Ne. Tamo dolje je mračno. Imaćeš dosta vremena nasamo razmisliš.
Ti razmisli. Molim te, brat sam ti. Molim te.
Zbogom, Christiane. Ne. U redu !!! Učinio sam to !!!
Jesam !!! Znam !!! Htio sam biti mrtav !!!
Žao mi je !!! Htio sam ga mrtvog !!!
Thomas je bio jedini kojeg majka nije mučila. A tata joj je uvijek to dopuštao.
Mnogo ga je voljela.
Moralo je da se završi.
Htio sam osjetiti naš bol.
Ali nisam imao hrabrosti da to napravim sam.
Žao mi je. Žao mi je, Grant.
Žao mi je. U redu je.
Samo sam to htio čuti.
Hajde. Vrijeme je da pođemo kući.
LAURA KRIK, AUSTRALIJA
Satelitska mreža koja nam treba mapira Zemlju i pronađemo grad
kontrolira SAD zrakoplovno postrojenje u Kaina Pointu u Oahu.
I previše je osigurana za infiltriranje.
Zbog toga smo došli u Australiju. Ovdje ima jedna mala stanica
Koja stupi na mrežu svaki put kad Kaina prijenos padne.
Ali Kaina i dalje treba da padne. Već ste se pobrinuli za to.
Sat i gumb su dva dijela trojanskog konja.
Oni će prekinuti prijenos baze. Čovjek s planom.
Svaka tri mjeseca, general Kol provjerava Kaina Point.
Ovog puta, upoznat novog zapovjednika releja.
Da pogađam, zapovjednik se zove Deren. Tako je.
A pošto je nov, morat će se upoznaju.
Razdvojeni, ta dva dijela su bezopasni, neprimjetni osiguranju.
Ali kada se približe, aktivirat EMP i bum,
Pozdravite WiFi, aparat za kavu, i prijenos super tajnog satelita.
A australski stranica stupa na mrežu.
Grubo, imamo šest minuta da provaliti u mrežu.
Tripe, ti ćeš osigurati podršku. Fice, ti postavi primopredajnik kako
bi Skaj hakirala mrežu kako bismo otkrili da li grad zaista postoji.
Sve zato što je general postao predebeo za svoju jaknu.
Fice, kako napreduje zakrpa za primopredajnik ???
Uspio sam za 7 minuta i 20 sekundi.
To nije dovoljno dobro. Ne, to je s lošom rukom. S obje ide mnogo brže.
Možda zapravo imamo šansu pronaći grad.
Sigurni ste da je to nešto što želite otkriti ???
Ako mi ne otkrijemo, Hidra hoće. Moramo stići tamo prvi.
Nešto nije kako treba. Skaj, čuješ li nas ???
U čekanja sa kompjuterašima. Pedingtnon i Tajmlord se približavaju.
E.M.P. je spreman za 40 sekundi. Razumio.
Kaina Point je pao. Šest minuta na satu.
Ljudi ??? Skaj, nešto nas prigušuje. Dolje !!! Zasjeda !!!
Fice !!! Vezan sam za ekipu !!!
Hidra !!! Kako su oni stigli ovdje ??? !!!
Oživljava !!! Server stupa na mrežu !!!
Vrijeme je za pokret !!! Nađi pristupnu točku !!!
Ne smijemo ovo propustiti. Pratite me !!! Sada !!!
Vratite nam komunikaciju. Vi ste moji satelitski kauboji.
Trebaju mi spremne vektorske skripte kada nas Fitz ubaci u mrežu.
Zaključajte se unutra. Krećite.
Ostani dolje. Treba mi par minuta.
Fice, dolje !!! Tripe !!!
Kvragu, Tripe !!! Tripe, pričaj mi.
Nemojte. Iskrvarit. Moramo zaustavimo to. Mogu pomoći.
Ja sam liječnik.
Pritisnite tu, molim vas. Možeš li ga kontrolirati ???
Prvi je prošao. Drugi metak je duboko.
Ima dosta krvi. Moram ga izvadim. Dodaj mi skalpel.
Spona.
Pinceta. Više bih volio da ga stabiliziramo i krenemo.
Zbog metka ima otvorenu ranu. Ako ostanemo pribrani, imat će šansu, File.
Nije trebalo reći "Phil". Ne bi to trebao znati.
Ne bi me prepoznao sa slike koju sam joj ostavio.
Nisam se mnogo promijenio kao ona od tada. Pustim li ovu sponu, umrijet će.
Upravo sam mu prerezao brahijalne arteriju.
G. Kolsone, predajte mi oružje.
I ti, sinko. Fice.
Koristiš život ovog čovjeka za pogađanje ???
Zapravo kao priliku, da se izvučem iz ove nezgodne situacije.
Poznajemo se mi pomalo.
Skaj ne bi voljela da Trip umre. Nije ovdje, zar ne ???
To je olakšanje. Imam samo jednu šansu za prvi dojam.
Ovo ne izgleda baš dobro. Već si napravio dojam,
gomila tijela, radiš za Whitehalla.
Mislim da za Skaj nije dobro... Nisi joj ti otac !!!
Ti si jedan od Štitovaca koji mi ju je oduzeo.
Whitehall mi je potreban. Kraj će opravdati sredstva. Kraj.
A to će se dogoditi u gradu koji smo došli pronaći ??? Da. Predvidio sam
da ćeš biti blizu, ali već si mapirao Zemlju. Valjda smo imali istu ideju.
Whitehall nije ni znao za grad dok mu ga nisam pokazao.
Misli da je predskazivačima samo oružje.
Nema pojma o njegovoj pravoj moći, o onome što je unutra.
Ima nešto unutra. O čemu govorimo ??? Razina snage Teserakt ??? Naravno.
Ne znam što je to. Shvaćaš pričati o životu i smrti.
Znam. Uzbudljivo je, zar ne ???
Mislim. Obje strane se trkaju do hrama,
život i smrt, meso i krv, emocije !!!
Tko zna kako će se završiti ??? Samo znam da će
moja beba biti u samom centru dešavanja.
Znam da želiš vidjeti. Ne mogu dočekati.
Mislim, morat ću čekam na prave okolnosti...
Jer ako dopustiš da on umre, Skaj nikad neće... Ne zove se tako !!!
I neću dopustiti da umre.
Reći ću ti kako da ga spasiš, što će mi dati vremena da pobjegnem.
Dva paketa šprica unutra. Oprosti. Malo je nered.
Kada pustim ovo, napumpaćeš mu rane sa svim tim sredstvom za zgušnjavanje
što brže možeš ako želiš mu spasiš život. I pritisni, u redu ???
Krećemo. Pronaći ćemo te.
A kada te pronađemo, ti i ja ćemo
završiti ovaj razgovor. Radujem se tome.
Fice !!! Brzo, Fice, brzo !!! U redu, sređeno !!!
Spremi odmah drugo.
Nismo ih čuli više od pet minuta. Stanite, stanite.
Primopredajnik se aktivira. Bravo, Fice !!!
U redu. Postavite prioritet na sve termalne i slike prodiranja u zemlju.
U redu. Drži se, Tripe.
U redu. Hajde.
U redu. Stabilizira se.
Kao osoba koja je znatan dio svog života provela
u pritvoru, znam koliko su rijetke druge šanse.
Ako ti je tako nešto pruženo, prihvati.
Prilika može biti prolazna, i zbog toga se mora prepoznati i oduzeti.
Ponekad su za rješenje potrebni
dani ili tjedna ili godine.
Ali bez obzira na žrtvu, taj netko mora biti voljan
da uživa u traumi otresanja svega što si bio,
Kako bi postao nešto novo,
nešto bolje.
Što ste uzeli od nje, gospodine ???
Sve što sam mogao. Riješite se ostatka.
Svi zaslužuju drugu šansu,
ali samo nekolicina će uraditi ono što je potrebno da bi je zaslužili.
U potpunosti razumijem. Mislim da bi vam moje vještine koristile.
Poznajem žrtvu, ono što je potrebno da bi se napredovalo u životu.
Ne sumnjam da je to istina.
Tijela senatora Massachusettsa Kristiana Warda i njegove majke i oca sinoć je
Identificirala policija u nečemu što izgleda poput ubistvasamoubistva.
Za djelomično uništenu kasetu pronađenu u vatri
vjeruje se da je senatorov priznanje.
Želio sam biti mrtav. Jesam !!!
Jedini kojeg majka nije mučila. Moralo je da se okonča.
Želio sam da osjeti naš bol.
Dobro si ??? Da. Što ima ???
Ništa. Paklen dan. Nemoj ti meni, pakleni dan. Što ne valja ???
Malo si ga jače pritisnula. Što si mislila da će se desiti ???
Preračunala sam se. Mislila sam da će progovoriti.
Sigurna si da se nisi uplašila da će progovoriti ???
On izloži sav tvoj prljavo rublje, i odjednom
ti njega izneseš. Misliš da bih uradila to ???
Ne mogu natjerati čovjeka na samoubojstvo.
Očito nikada nisi vodila razgovor sa samom sobom.
Imala si ga točno tamo gdje si htjela !!!
Što želiš znati ??? Reći ću ti. Nebitno je. Ne mogu vjerovati odgovoru.
Napiši tu rečenicu i predaj je terapeutu.
Uvijek sam bila iskrena s tobom, a ti to nisi mogao prihvatiti. Ti tražiš laži !!!
Ti si elitni špijun !!! Bio bih lud da ne radim to.
Znaš da si me lagala. Ovo se desi svaki put. Približimo se, unervoziš se.
Nismo blizu. Cijeli dan si provela ubeđujući čovjeka da mu je ispran mozak.
Ne znam gdje se sve ovo završava. S tobom !!!
Što misliš, zašto sam jamčila Kolsonu za tebe ???
Koliko god htio vjerujem da je to moja
magična ličnost, mislim da je zato što ti treba saveznik.
I znaš da ću ti uvijek čuvati leđa. Zar mi nikada nećeš vjerovati ???
Ali nikada neću prestati želim.
Radi već nekoliko sati.
26 satelita pretražuju svijet za vašom mapom. Dobro je.
Višespektralne slike, georadar. Sada čekamo zvuk da imamo poklapanje.
Ako postoji dokaz o ovom gradu na Zemlji, računalo će ga pronaći.
Ljudi ??? Je l 'sve u redu ???
Zakrpicu Tripa i on će biti dobro,
ali izgledate kao da ste vidjeli vraga tamo.
Što je ???
Vraćamo se za trenutak.
Doktore, lijepo vas je vidjeti. Molim vas, dođite, sjednite.
Imali ste dugu noć. Trebalo bi da mi kažete kada imamo sastanak.
Osvježili bih se.
G. Ward ovdje je poput eksperta za štit, i ti, stručnjak za Obelisk.
Zajedno, mislim da mnogo toga možemo ostvariti.
Bio sam član Kolsonovog momčadi. Živio sam s njima mjesecima.
Poznaješ cijeli tim ??? Kao obitelj.
Čuo sam da si prešao Kolsona. To može biti grubo.
Nije bio potpun gubitak.
Uvijek je dobro pogledati neprijatelja ravno u oči.
PRIJE 25 GODINA
O, Bože !!!
O, Bože.
Ljubavi moja.
Pronaći ću ga. Napravit ću mu to,
to što je on uradio tebi. Rastrgnuću ga !!!